Relative Clause Nedir? Nasıl Yapılır? I

Relative Clause Nedir? Nasıl Yapılır? I

Relative Clause diğer adıyla Adjective Clause konusu İngilizce dilbilgisinde en çok zorlanacağınız konu. Bu nedenle bu konuyu iki bölüm halinde yazmaya karar verdim. Birinci bölümde basit olarak ne olduğunu ve nasıl yapılacağını göstereceğim. Keyifli okumalar…

Relative Clause nedir?

Relative Clause kısaca cümle halindeki sıfattır. Aşağıdaki iki cümleyi inceleyelim.

• I saw an old man.
• I saw a man who is old.

Yukarıdaki birinci cümledeki old sıfattır. İkinci cümledeki who is old ise Relative Clause’dır. Cümlenin çevirisi Yaşlı olan bir adam gördüm. Cümledeki who Türkçe cümledeki -en/an yerine geçer ve İngilizce’de buna Relative Pronoun denir. Türkçe’deki sıfat cümlecikleri öbek halindedir, yani fiil zamanlara göre çekime girmez. Ama İngilizce’de bir cümle olarak görev yapar.

Relative Clause’lar sonuç olarak bir sıfat olduğu için mutlaka önünde bir isim yer alır. Örnek cümlemizdeki man gibi.

Relative Clause yapılışı

Burada anlatılan adımları adım adım takip etmeniz gerekiyor. Her hangi bir adımı atladığınızda yanlış yapmanız çok büyük olası. Önce kendimize İngilizce olarak yazmak istediğimiz bir cümle buluyoruz. Cümlemiz; Ders çalışan çocuk benim öğrencimdir olsun.

1) Cümleyi ayırıp iki cümle haline getiriyoruz.

Çocuk ders çalışır. Çocuk benim öğrencimdir.

2) Cümleleri İngilizce’ye çeviriyoruz.

The child studies lesson. The child is my student.

3) İki cümlede ortak olan isimleri buluyoruz.

İki cümlede ortak olan isimler “çocuk”.
The child studies lesson. The child is my student.

4) Ortak olan isimlerden birini siliyoruz.

The child studies lesson. The child is my student.

5) Sildiğimiz kısımda geri kalan kısmı (studies lesson) diğer ortak ismin HEMEN SONUNA getiriyoruz.

The child … studies lesson is my student.

6) Şimdi yukarıdaki boşluğa uygun olan Relative Pronoun getireceğiz.

Bunun için küçük bir tablomuz var. Şu şekilde;

People	Things	Boşluktan sonraki kelime
who, that	which, that	yüklem
who, whom, that, –	which, that, –	Özne
whose	whose, of which	isim

Önce boşluktan önceki kelimeye bakıyoruz. Eğer child kelimesi insanı anlatıyorsa birinci sütuna, hayvan veya cansız bir şeyi anlatıyorsa ikinci sütuna bakacağız. Child insanı anlattığı için birinci sütuna bakıyoruz.

Şimdi boşluktan sonraki kelimeye bakıyoruz studies. Eğer bu kelime yüklemse ilk satıra, özneyse ikinci satıra, bir isimse üçüncü satıra bakacağız. Studies yüklem olduğu için birinci satıra bakıyoruz. Üstten People ile yandan yüklemin birleştiği yerde who, that yazıyor. Bu ikisinden birini kullanabilirsiniz demek.

Cümlemizin son hali;
The child who studies lesson is my student.
Cümlenin çevirisini yaparken önce Relative Clause olan kısmı olmadan çeviriyoruz; Çocuk benim öğrencimdir. Daha sonra hangi çocuk? sorusunu sorup cümleye ekliyoruz; Ders çalışan çocuk benim öğrencimdir.

Aşağıda açıklamalar olmadan daha fazla örnek bulacaksınız. Sadece adımlar gösterilecek ama açıklama olmayacak.

Tanıdığım adam doktordur.

• I know the man. The man is a doctor.
• I know the man. The man is a doctor.
• The man … I know is a doctor.
• The man whom I know is a doctor.

Yaşadığım şehir Ankara’dır.

• I live in the city. The city is Ankara.
• I live in city. The city is Ankara.
• The city … I live in is Ankara.
• The city which I live in is Ankara.

Çok büyük olan parka gidiyorum.

• I go to the park. The park is very big.
• I go to the park. The park is very big.
• I go to the park … is very big.
• I go to the park which is very big.

Sonuç

Bu yazımda Relative Clause konusuna giriş yaptık. Bir sonraki yazımda bu konuya daha derinlemesine bakacağız. Şimdi yapabileceğiniz en iyi şey kendi başınıza mümkün olduğunca çok alıştırma yapmak.

Saygılar Selamlar